Edgar Schwan portoval StarDict 3.0.0 pro prostředí AmiCygnix na AmigaOS 4. StarDict je multiplatformní a mezinárodní slovník napsaný pro prostředí Gtk2.
Vlastnosti StarDict 3.0.0
- stovky dostupných slovníků
- překlad slov do jiného jazyka
- vysvětlení slov skrz speciální encyklopedii
- zobrazení podobných slov
- připojení ke každé GTK2 aplikaci, díky tomu je StarDict ideální doplněk k AbiWordu a jiným textovým programům
- překlad celých textů za použití internetu
- zadané slovo může být odesláno do uživatelsky definované stránky (Google, Yahoo, Wikipedia, atd.)
- mocné funkce ("Glob-style pattern matching", "Scan selection word", "Fuzzy query" atd.)
- obsažené slovníky (v AmiCygnix balíku):
- Němčina -> Angličtina (Freedict)
- Angličtina -> Němčina (Freedict)
Obrázky
[6] 
[7]
StarDict a AbiWord, The Longman Dictionary of Contemporary English (volitelné):
Ke stažení:
http://os4depot.net/index.php?function=showfile&file=office/misc/stardict.lha [8]
Slovníky:
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=80679 [9]