2 posts / 0 new
Poslední
Obrázek uživatele Wawe
Offline
Registrován na nové verzi webu: 13.09.2008
Ceské titulky

Mam problem v Mplay.Titulky se ve filmech nezobrazuji korektne.Vpodstate chybi nektera ceska pismena s diakritikou.Jak se dopidit spravnyho zobrazeni ?

Wawe

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na „Uložit změny“.
Obrázek uživatele Luky
Offline
Registrován na nové verzi webu: 11.09.2008
Titulky

Je to proto, že základně je v MPlayer ISO-8859-1 font a titulky se většinou šíří ve Windows kódování CP1250. Ke správnýmu zobrazení titulků se dopídíš následovně:

- stáhni si archív mplayer-conf-font-cp1250.lha
- soubory v něm (cp1250-a.raw, cp1250-b.raw a font.desc) nakopíruj k MPlayeru do adresáře conf/font
(volitelně si můžeš font.desc pro ISO fonty zálohovat, jinak se přepíše)

Pak už jenom stačí spustit film a radovat se ze správné češtiny v titulkách Smile

Syndikovat obsah