Velmi krátký seznam písem z MorphOS 2.1 CD, které obsahují všechny české znaky, nabádá k nainstalování dalších českých fontů do systému. V případě zapnuté funkce "FreeType Font kódování - Generovat automaticky" v nastavení klávesnice, můžete pro češtinu totiž použít jen následující písma, která jsou základně na MorphOS 2.1 CD.  Číst dál

Oproti svému předchůdci MorphOS 2.0 nový MorphOS 2.1 podstatně zlepšil podporu českého jazyka. Verze 2.1 obsahuje desítky nových českých překladů různých systémových komponent a opravy několika zásadních nedostatků, které se bohužel dostaly do finální verze 2.0 (nebylo možné otestovat české prostředí pro MorphOS 2.0 před vydáním). Problémy s češtinou ve verzi 2.0 (některé byly pro uživatele neřešitelné) a práce na nové verzi 2.1 (beta testování a nové překlady) byly důvodem, proč jsem stále nenapsal podrobnější článek o MorphOS 2.0...

Po prázdninách vyšla finální verze MorphOS 2.1, ve které je již možné český jazyk v ISO 8859-2 kódování (ISO Latin 2) používat. Protože se ale během nastavení musí provést netriviální změny nastavení písma na několika místech v systému a několik českých uživatelů MorphOS mi stále hlasí chybějící české znaky, napsal jsem návod, podle kterého můžete naučit svůj MorphOS 2.1 správně česky. Číst dál